AUGUST STRINDBERG

PRÓLOGO POR OCASIÃO DA ABERTURA DO TEATRO ÍNTIMO, EM ESTOCOLMO

Estamos no final do dia, (…)
Reunidos nesta pequena sala
Quase debaixo da terra, por assim dizer,
Protegidos da rua e de seu tumulto
Nesta câmara, propícia às confidencias
Onde poderemos, na intimidade,
Expandir o excesso dos nossos corações
A palavra íntimo vai ser a palavra de ordem do nosso grupo (…)
Mas por favor, não exijam de nós nada de novo
Ou de sensacional
Não irão ver aqui senão a velha lenda da vida
Todas as suas faces, todos os seus horrores
O bem e o mal, a grandeza e a pequenez
Intimamente, sem dúvida, mas com confiança e gravidade.
Não se pode sorrir sempre
E a vida nem sempre é muito alegre…
Começamos, esta noite, com uma tragédia
E as tragédias não são muito divertidas!
Dito isto, já podem imaginar o que virá neste espetáculo de “diferente”.
O que quero dizer é que aqui abreviamos os sofrimentos. (…)
Quando tiver começado o espetáculo, quando o pano subir,
Debaixo de cem luzes, ou mais, nós atores nos mostraremos
Enquanto vocês, na sombra ocultos,
Terão os sentimentos e os olhares protegidos.
Não julguem duramente aqueles que vão se expor
Quer às correntes de ar, quer às luzes da cena
Enquanto vocês ficarão na platéia escondidos, (…)
Nós e o nosso poeta vamos travar batalha
E vocês, tranquilamente, nos olharão
Iremos reviver no sofrimento
Um pouco a vida humana e em breves instantes!
“Piedade e temor”, tal era a exigência dos Antigos
Quanto à tragédia, piedade pelos que são postos à prova
Quando os deuses, em reunião secreta
Agitam os destinos diversos e variados
Dos filhos dos homens!
Nós, os modernos, já evoluímos
E mudamos de tom:
Humildade, resignação
No caminho que leva
Desde a ilha da vida até a ilha da morte.

August Strindberg


Não conhecia Strindberg...assisti ontem a Pré-Estréia da peça Cruel (baseada na tragicomédia Os Credores, escrita em 1888) e fiquei impressionada com seu texto tão atual, suas verdades dilacerantes e a crueldade dos seus personagens.  

Mesmo não querendo, conseguimos nos identificar em várias situações ali expostas...é o homem em conflito com seus valores, seus desejos, suas fraquezas. 


Quando acabou fiquei com gostinho de "quero mais"...



O espetáculo estreia no dia 27 de junho e fica em cartaz no Teatro Faap até 04 de outubro. As apresentações são em dias alternativos: às segundas e terças, às 21h. Ainda não foi aberta a temporada de viagens...mas se a peça for em sua cidade... não perca!!!  


SUPER INDICO!!!!



"No fundo, é isso, a solidão: envolvermo-nos no casulo da nossa alma, fazermo-nos crisálida e aguardarmos a metamorfose, porque ela acaba sempre por chegar". August Strindberg

Eu achei que era pra sempre

Houve um tempo em que qualquer silêncio da parte dela, eu imaginava despedidas ao ritmo de tango argentino com sanfonas ao fundo.
Depois eu cresci...aprendi sobre seus silêncios, suas pausas, seus medos, suas vontades.
E acreditava que não importava o que acontecesse...distância, doenças, discussões, medos, inseguranças, etc, nada iria nos separar.
Éramos eternas...eramos sempre...simplesmente éramos.
E se não havia medo não havia dor....simplesmente tinha certeza que nada abalaria as estruturas definitivamente.
Mas acontece que ela é de carne e osso...com suas vontades...seus anseios...seus conceitos e preconceitos...ela é feita das suas próprias idéias...da sua força e da sua fraqueza também.
Eu achei que minha avó estaria aqui pra sempre... e a dor de constatar esta inverdade é física...dói...dilacera...entristece
Mas o meu tempo...não é o mesmo tempo dela...e eu preciso respeitar isso.
Eu só quero que ela saiba, antes de partir de uma vez, que ela marcou profundamente o meu ser...que nunca haverá ninguém capaz de ocupar o seu espaço no meu coração e que eu tenho certeza de que nunca serei capaz de encontrar alguém que me faça tão feliz como ela me fez... mas serei feliz...
Falta um dia para a chegada do inverno...mas este ano..ele se antecipou...


ps: Gente, só para explicar, que Graças a Deus, minha avó está muito bem...eu apenas usei um sonho como base...

COMEÇAR DE NOVO

Erros passados, tristezas contraídas, lágrimas choradas, desajustes crônicos!...

Às vezes acreditas que todas as bênçãos jazem extintas, que todas as portas se mostram cerradas à necessária renovação!...

Esqueces-te, porém, de que a própria sabedoria da vida determina que o dia se refaça cada amanhã.

Começar de novo é o processo da Natureza, desde a semente singela ao gigante solar.

Se experimentaste o peso do desengano, nada te obriga a permanecer sob a corrente do desencanto. Reinicia a construção de teus ideais, em bases mais sólidas, e torna ao calor da experiência, a fim de acalentá-los em plenitude de forças novas.

O fracasso visitou-nos em algum tentame de elevação, mas isso não é motivo para desgosto e autopiedade, porquanto, freqüentemente, o malogro de nossos anseios significa ordem do Alto para mudança de rumo, e começar de novo é o caminha para o êxito desejado.

Temos sido desatentos, diante dos outros, cultivando indiferença ou ingratidão; no entanto, é perfeitamente possível refazer atitudes e começar de novo a plantação da simpatia, oferecendo bondade e compreensão àqueles que nos cercam.

Teremos perdido afeições que supúnhamos inalteráveis; todavia, não será justo, por isso, que venhamos a cair em desânimo.

O tempo nos permite começar de novo, na procura das nossas afinidades autênticas, aquelas afinidades suscetíveis de insuflar-nos coragem para suportar as provações do caminho e assegurar-nos o contentamento de viver.

Desfaçamo-nos de pensamentos amargos, das cargas de angústia, dos ressentimentos que nos alcancem e das mágoas requentadas no peito! Descerremos as janelas da alma para que o sol do entendimento nos higienize e reaqueça a casa íntima.

Tudo na vida pode ser começado de novo para que a lei do progresso e de aperfeiçoamento se cumpra em todas as direções.

Efetivamente, em muitas ocasiões, quando desprezamos as oportunidades e tarefas que nos são concedidas na Obra do Senhor, voltamos tarde a fim de revisá-las e reassumi-las, mas nunca tarde demais.

Ditado pelo Espírito Emmanuel

Médium: Francisco Cândido Xavier

Do Livro: 'Alma e Coração'

Por que não??

"Alguns homens vêem as coisas como são, e dizem "Por quê?"
Eu sonho com as coisas que nunca foram e digo "Por que não?"

-- George Bernard Shaw

Esse seu olhar...

Este Seu Olhar

João Gilberto

Composição : Tom Jobim

Este seu olhar

Quando encontra o meu

Fala de umas coisas

Que eu não posso

Acreditar...

Doce é sonhar

É pensar que você

Gosta de mim

Como eu de você...

Mas a ilusão

Quando se desfaz

Dói no coração

De quem sonhou

Sonhou demais

Ah! Se eu pudesse entender

O que dizem os seus olhos...

...

Eu gosto tanto de reticências
Porque nelas se engloba um mundo inteiro...


Um mundo de vontade...
Um mundo de intenções...
Um mundo de palavras que não podem ser ditas...


E quais as minhas atuais intenções? Eu não sei...
Quais são as minhas vontades? Eu não sei...
Quais as palavras que quero gritar ou esconder? Eu juro que não sei...


Que falta me faz saber o que fazer e o que falar e o que lutar por...
As reticências não me ajudam agora...


Que falta eu estou sentindo de mim....

Acho que a única coisa que eu sei é que estou precisando de colo e aconchego...

MOMENTO MONSIEUR BINOT

Monsieur Binot
Joyce
Olha aí, monsieur Binot
Aprendi tudo o que você me ensinou
Respirar bem fundo e devagar
Que a energia está no ar
Olha aí, meu professor,
Também no ar é que a gente encontra o som
E num som se pode viajar
E aproveitar tudo o que é bom
Bom é não fumar
Beber só pelo paladar
Comer de tudo que for bem natural
E só fazer muito amor
Que amor não faz mal
Então, olha aí, monsieur Binot
Melhor ainda é o barato interior
O que dá maior satisfação
É a cabeça da gente, a plenitude da mente
A claridade da razão
E o resto nunca se espera
O resto é próxima esfera
O resto é outra encarnação!!!

Sempre amei esta música...desde quando ouvia pequena Joyce cantando na Vitrola da minha mãe e depois no CD... mas hoje eu me encantei com ela novamente... ouvi a filha de Martinho da Vila Maíra Freitas...pena que não achei a versão no youtube...mas fica a dica pra vocês...

JUNHO PELOS OLHOS DA BORBOLETA

Que Junho venha assim...

Com cheiro de milho...

Multicolorido como as bandeirolas que enfeitam as ruas...

Que faça minha alma subir como o balão que vara o céu azul estrelado... 

Que traga dança...xote e baião no salão... 

Que me aqueça como aquele licor adocicado 

Que Junho seja tão bom...que me faça esquecer de maio...

"Porque o que a gente leva dessa vida, coração

É o amor que a gente tem pra dar" 

Junho pelos olhos da Borboleta

É junho. Já sinto o cheiro de mugunzá. De pamonha. Canjica. Já os pés mais leves de quadrilhas lembradas e esperadas. Já cores e promessas de risos a mais. Um último réquiem para maio: começaste muito pior do que terminaste. Em algum momento me trouxeram de volta o riso. Trouxeram-me a espera e a inquietação. Não faz mal, melhor o tanto querer que me agita que a apatia e desesperança. 

É junho e há tantas cores a mais. E vestidos. Bandeirinhas e balões. Há mais música, sanfonas choradeiras a me convidar o corpo. Há anseios por salas de reboco. Há inesperadas coreografias ou ensaiados passos. Há chuva, mas de bala. Há santos que casam e tantas simpatias. Acho lindo esse nome: simpatia. É lúdico e escorre da língua. Dá vontade de sorrir. 

É junho e há um certo cansaço de fim de semestre, mas é morosidade de fim de tarde e rede na varanda chupando rolos de cana. É doce. O corpo se lembra de se saber carne. Gosto dos momentos finais do semestre, o assombro de alguns, a tranquila certeza de uns poucos, a agitação de muitos. Gosto de olhar acertos e equívocos e já saborear a expectativa do novo, do outro, do próximo.


É junho e há chegadas. Há amiga que cruza o oceano. Traz, nos olhos, no colo e no riso, um saber novo. Eu a espero com um querer bem que se faz abraço e histórias e silêncio, muito silêncio de simplesmente se olhar e saber que uma e outra se são em amor. Há amigas que vem do Sudeste. Ali, de um frio sem espelho aqui. Vêm em encanto, em conversa, em aprendizado. Vêm em entrega. Em revelações. São bárbaras. Desbravam meus caminhos e me dão a conhecer. Eu as espero com varandas, livros e cervejas. Eu as espero com solar afeto. Com risos e danças e juninas belezas.

É junho e as meninas só pensam em namorar. E usam saia que termina muito cedo porque facilita. É junho e eu não preciso chorar porque a sanfoninha chora chora a minha dor. É junho de terreiro iluminado, de fogueiras saltadas, tempo em que eu me amoreno em cheiro de fulô. Junho de cabo a rabo tempo de sentir o sertão latejando no pulso.  


É junho, não mais maio, não ainda julho. É junho. Junho. Junho em amarelos. Em sol. Calor de praia. Convite. É junho para os sentidos. Para ver o que há pra se desejar. Cobiça. É junho pra ouvir. Vezes e vezes a voz se fazendo música. Junho para tocar, a pele se fazendo seda. Para provar. Deixar-se ser sabor. Junho para oferecer. E torcer. Junho para despir a tristeza de maio, a angústia de maio, o vazio de maio. Nua de maios, estou pronta. É junho. 

Post escrito por Luciana Nepomuceno...borboleta colorida que nos faz voar junto com ela...
Depois vou fazer um post só de músicas juninas lindas para vocês ouvirem e conhecerem! 

Catharina estrelando em: Conversas no Trânsito

Dirigindo o carro, um sambinha tocando no som, e Cathy começa... 


Mãe, você me dá aquele negócio que a gente vê com os dois olhos?

O quê Cathy? (olhei pelo retrovisor)

Aquele negócio mãe...assim oh... que a gente vê com os dois olhos...


Ahhhh... um binóculo?  Você quer um binóculo? Mamãe te dá sim... (pensando na mesma hora que ela realmente é uma "mini me")


Mas mãe... eu não quero de aniversário não viu? (acho que porque de aniversário ela quer sempre presentes grandes.. rsrsr) 


Tá bom filha... mamãe não vai te dar de aniversário não.. até porque seu aniversário está longe agora... só ano que vem. 


Ehhh né mamãe... tá longe mesmo...ainda vai passar setembro, OUTEMBRO, novembro.....

Outembro não Cathy... Outubro!

(desta vez eu a corrigi na hora...mas passado um minuto ri da lógica infantil que é tão perfeita...) 

A dona do pedaço...

EsqueSer ou Não EsqueSer?? Eis a questão...

Se sou amado,
quanto mais amado
mais correspondo ao amor.


Se sou esquecido,
devo esquecer também,
Pois amor é feito espelho:
-tem que ter reflexo.
Pablo Neruda

TENHO CERTEZA QUE É AMOR...

Porque Eu Sei Que É Amor

Titãs

Porque eu sei que é amor

Eu não peço nada em troca

Porque eu sei que é amor

Eu não peço nenhuma prova

Mesmo que você não esteja aqui

O amor está aqui

Agora

Mesmo que você tenha que partir

O amor não há de ir

Embora

Eu sei que é pra sempre

Enquanto durar

Eu peço somente

O que eu puder dar (2x)

Porque eu sei que é amor

Sei que cada palavra importa

Porque eu sei que é amor

Sei que só há uma resposta

Mesmo sem porquê eu te trago aqui

O amor está aqui

Comigo

Mesmo sem porquê eu te levo assim

O amor está em mim

Mais vivo

Eu sei que é pra sempre

Enquanto durar

Eu peço somente

O que eu puder dar (4x)

Porque eu sei que é amor (3x)

EU VOU NO PRIMEIRO CARRINHO DA MONTANHA RUSSA

VIVER DESPENTEADA

Hoje aprendi que é preciso deixar que a vida te despenteie, por isso decidi aproveitar a vida com mais intensidade... 
O mundo é louco, definitivamente louco...
O que é gostoso, engorda.  O que é lindo, custa caro.
O sol que ilumina o teu rosto enruga.
E o que é realmente bom dessa vida, despenteia...
- Fazer  amor, despenteia.
- Rir às gargalhadas, despenteia.
- Viajar,  voar, correr,  entrar no mar, despenteia.
- Tirar a roupa, despenteia.
- Beijar à pessoa amada, despenteia.
- Brincar, despenteia.
- Cantar até ficar sem ar, despenteia.
- Dançar até duvidar se foi boa idéia colocar aqueles saltos gigantes essa noite, deixa seu cabelo irreconhecível...

Então, como sempre, cada vez que nos vejamos eu vou estar com o cabelo bagunçado... mas pode ter certeza que estarei passando pelo momento mais feliz da minha vida.

É a lei da vida: sempre vai estar mais despenteada a mulher que decide ir no primeiro carrinho da montanha russa, que aquela que decide não subir.

Pode ser que me sinta tentada a ser uma mulher impecável,toda arrumada por dentro e por fora.
O aviso de páginas amarelas deste mundo exige boa presença:Arrume o cabelo, coloque, tire, compre, corra, emagreça, coma coisas saudáveis, caminhe direito, fique séria...  e talvez deveria seguir as instruções, mas quando vão me dar a ordem de ser feliz?
Por acaso não se dão conta que para ficar bonita eu tenho que me sentir bonita...
A pessoa mais bonita que posso ser!

O único, o que realmente importa é que ao me olhar no espelho, veja a mulher que devo ser.
Por isso, minha recomendação a todas as mulheres: 

Entregue-se, coma coisas gostosas, beije, abrace, dance, apaixone-se, relaxe.
Viaje, pule, durma tarde, acorde cedo, corra, voe, cante, arrume-se para ficar linda, arrume-se para ficar confortável!
Admire a paisagem, aproveite, e acima de tudo...deixa a vida te despentear!!!!

O pior que pode passar é  que, rindo frente ao espelho, você precise se pentear de novo..

(Autor desconhecido - recebi por email e resolvi postar... porque não quero esquecer do quanto devo estar sempre despenteada!!!!) 

Diversificar também faz muito bem...

Pássaro de Fogo

Paula Fernandes

Composição : Paula Fernandes

Vai se entregar pra mim
Como a primeira vez
Vai delirar de amor
Sentir o meu calor
Vai me pertencer

Sou pássaro de fogo
Que canta ao teu ouvido
Vou ganhar esse jogo,
Te amando feito um louco
Quero teu amor bandido

Minha alma viajante, coração independente
Por você corre perigo
To afim dos teus segredos
De tirar o teu sossego
Ser bem mais que um amigo

Não diga que não
Não negue a você
Um novo amor
Uma nova paixão

Diz pra mim...

Tão longe do chão
Serei os teus pés
Nas asas do sonho rumo ao teu coração
Permita sentir
Se entrega pra mim
Cavalgue em meu corpo,
ó ( ô ) minha eterna paixão...

Como eu queria guardar-te em uma gaveta

Vivir Sin Aire

Cómo quisiera poder vivir sin aire

Cómo quisiera poder vivir sin agua

Me encantaría quererte un poco menos

Cómo quisiera poder vivir sin ti

Pero no puedo

Siento que muero

Me estoy ahogando sin tu amor

Cómo quisiera poder vivir sin aire

Cómo quisiera calmar mi aflicción

Cómo quisiera poder vivir sin agua

Me encantaría robar tu corazón

Cómo pudiera un pez nadar sin agua

Cómo pudiera una ave volar sin alas

Cómo pudiera la flor crecer sin tierra

Cómo quisiera poder vivir sin ti

Pero no puedo siento que muero

Me estoy ahogando sin tu amor

Cómo quisiera poder vivir sin aire

Cómo quisiera calmar mi aflicción

Cómo quisiera poder vivir sin agua

Me encantaría robar tu corazón

Cómo quisiera lanzarte al olvido

Cómo quisiera guardarte en un cajón

Cómo quisiera borrarte de un soplido

Me encantaría matar esta canción

Matar esta canción...

Viver Sem Ar

Como eu queria poder viver sem ar

Com eu queria poder viver sem água

Me encantaria te querer um pouco menos

Como eu queria poder viver sem ar

Mas eu não posso

Sinto que morro

Estou me sufocando sem teu amor

Como eu queria poder viver sem ar

Como eu queria acalmar minha aflição

Como eu queria poder viver sem água

Me encantaria roubar teu coração

Como poderia um peixe nadar sem água

Como poderia uma ave voar sem asas

Como poderia a flor crescer sem terra

Como eu queria poder viver sem ti,

Mas não posso sinto que morro

Estou me sufocando sem teu amor

Como eu queria poder viver sem ar

Como eu queria acalmar minha aflição

Como eu queria poder viver sem água

Me encantaria roubar teu coração

Como eu queria te lançar ao esquecimento

Como eu queria te guardar numa gaveta

Como eu queria te esquecer de uma vez

Como eu queria matar esta canção

Matar esta canção...

Quando...

Quando eu penso em você...

Fecho os olhos de saudade.... 

A VIDA COMO ELA É (pelo menos pra mim)

Já escrevi em um post anterior da necessidade que tenho de saber me reinventar sempre.
Agradeço por esta minha característica, é isso que me faz reerguer nos momentos mais inesperados.


Não se trata de ser "Polyanna", embora tenha consciência de que tenho bastante dela, não se trata de ser ingênua ou imatura, nem de possuir um otimismo exacerbado e sem raízes. O que faz não me desesperar nos momentos tristes e nas situações adversas é na realidade um conjunto de fatores.


Primeiro tenho gratidão a Deus (sendo Deus a energia superior que você quiser chamar). Não fico procurando culpar pessoas e nem sentir raiva de alguém só para me fazer sentir melhor, tenho sempre Fé de que as coisas vão se ajeitar da melhor forma...parece piegas, mas tenho certeza que nunca recebemos um fardo maior do que podemos aguentar.


Depois que internalizo isso, tudo fica mais fácil e conseguir ser criativa, para poder pensar em alternativas, é como pôr batom para ir na esquina, imprescindível.


Quando estes momentos inesperados estão ligados a assuntos do coração, as coisas se complicam um pouquinho mais (pouquinho é bondade...) É mais difícil ser criativa e pensar em alternativas, quando quem gostaria(às vezes simplesmente conversar), não está mais ao alcance das mãos, mas permanece ainda bem vivo aqui dentro.


É... é mais difícil...mas não é impossível. Principalmente quando temos a sensação de que fizemos o possível e que o outro é que precisa de um tempo para saber internalizar as suas próprias questões.


Aos poucos as coisas entram no eixo e momentos felizes voltam a acontecer...bastar lembrar que posso ser feliz com as coisas simples...


Reparar na chuva que cai e traz o cheiro de mato, ouvir uma música no carro e cantar no volume mais alto possível, sem se importar em ser chamada de doida pelos motoristas e passantes ao redor, ver fotos antigas, tomar banho de mangueira, assistir a um concerto de um dos maiores pianistas na segunda fila e ainda de graça, fazer compras (comprei um sofá deliciosoooo pra minha sala e isso me deixou tão feliz!!!), me encantar com a primeira aula de teclado de minha filha ou com sua apresentação de coral...


Não se trata de querer esquecer...não se trata de preencher o vazio deixado, porque na verdade isso nunca acontece. Nunca esquecemos de quem amamos e o vazio também sempre vai estar lá...mas aprender a conviver com isso é que é a chave da questão.


E a pergunta que fica martelando na cabeça é "O que será o Amanhã?" Como vai ser o meu destino?


Não sei se estarei ao lado dele...mas com certeza não preciso de Realejo, Ciganas e nem Bola de Cristal para saber que eu serei Feliz...sempre Feliz!!!


Deixo um beijo especial hoje...para todas as mamães que passam por aqui!!! 


Ps: Amanhã estarei no Parque Municipal, ouvindo Nana Caymmi e a Orquestra Sinfônica de Minas Gerais, celebrando o dia das mães ao lado da minha filha e celebrando o fato de ser FELIZ!!! Depois coloco fotinhas pra vocês!!!

ILUSÃO

PALAVRAS COMPARTILHADAS

Parece que eu sempre soube quem eu era e o que eu queria.
Queria viver. Simples, sou uma pessoa simples.
Gosto de rir, ler, cerveja gelada, café quente, gosto do mar.
De alma antiga, gosto de saber coisas que já não parecem importantes, como qual o cheiro da naftalina.
Satisfeita ou ainda mais: feliz.
E, um dia, você.
Você que tirou esse mundo do lugar e nem me contou pra onde o enviou.
Você que me trouxe perguntas.
Fiquei ainda mais feliz, porém já não sei tantas coisas que tinha como certas.
Já não sei bem quem sou, por exemplo.
A não ser que conte saber que sou quem me pergunta sobre você.
Já não sei bem o que quero, a não ser que envolve, vagamente, nós dois, bocas banguelas e cadeiras de balanço.
Descubro coisas engraçadas sobre mim: que sei esperar, que choro de saudade, que sou ciumenta e grudo feito carrapato.
Descubro coisas engraçadas sobre mim que você me conta: que falo de forma sexy, que meu riso é contagiante e que fico vermelha de repente.
Não gosto de ficar muito tempo sendo eu sem ser a eu que quer você.
Perco minhas referências novas e já não consigo me limitar às antigas.
Gosto de ser quem sou quando sou com você.
Gosto dos labirintos da tua solidão que se faz acompanhar da minha.
Andei lendo Simone de novo. Pra me lembrar como se precisa tanto do outro.
Pra me lembrar que é preciso saber pedir, mesmo que não se vá ser atendida.
Esta distância entre nossos dizeres assemelha-se, para mim, à distância entre Paris e Chicago quando os vôos transatlânticos eram uma audácia.
É uma audácia esperar um setembro ainda tão distante.
As palavras, eu as escrevo como pontes, mas bem sei que uma ponte apenas reafirma o abismo. Nelson uma vez afirmou à Simone que a amava porque a fazia feliz.
Você sabe que me faz feliz?
Você me amaria por me fazer rir e ter vontade de cantar na rua?
Até quando estou triste de saudade como hoje, sou feliz, porque sei, numa sabedoria morna e saciada, que esta dor pode morrer no teu abraço e recomeçar só para tornar a perecer.
Então, que venham os longos dias e as noites angustiadas, ser tua é maior do que ser, apenas...



Este texto não fui eu quem escrevi... foi a Luciana Nepomuceno aqui no Borboletas nos Olhos...mas eu me apossei de suas palavras hoje...porque o que está escrito aqui é tão meu..quanto é dela.
Convido vocês a conhecerem esta querida...de riso fácil, que você percebe mesmo sem nunca tê-la visto, e que escreve com a alma e toca nossos corações. 

EVER THE SAME

Ever the Same
We were drawn from the weeds
We were brave like soldiers
Falling down under the pale moonlight
You were holding to me
Like a someone broken
And I couldn't tell you but I'm telling you now

Just let me hold you while you're falling apart
Just let me hold you and we'll both fall down

Fall on me
Tell me everything you want me to be
Forever with you forever in me
Ever the same

We would stand in the wind
We were free like water
Flowing down
Under the warmth of the sun
Now it's cold and we're scared
And we've both been shaken
Look at us
Man, this doesn't need to be the end

Just let me hold you while you're falling apart
Just let me hold you so we both fall down

Fall on me
Tell me everything you want me to be
Forever with you
Forever in me
Ever the same

Call on me
I'll be there for you
And you'll be there for me
Forever it's you
Forever in me
Ever the same

You may need me there
To carry all your weight
But you're no burden I assure
You tide me over
With a warmth I'll not forget
But I can only give you love

Fall on me
Tell me everything you want me to be
Forever with you
Forever in me
Ever the same

Call on me
I'll be there for you
And you'll be there for me
Forever it's you
Forever in me
Ever the same

Forever with you
Forever in me
Ever the same
(Ever the same, ah yeah)

Sempre o Mesmo
Nós fomos tirados de ervas daninhas
Nós fomos bravos como soldados
Caindo sobre a pálida luz da lua
Você estava se segurando em mim
Como alguém arruinado
E eu não pude te dizer, mas estou dizendo agora

Apenas deixe-me te segurar enquanto você está desmoronando
Apenas deixe-me te segurar e nós dois cairemos

Conte comigo
Diga-me tudo o que você quer que eu seja
Pra sempre com você, pra sempre em mim
Sempre o mesmo

Nós ficaríamos ao vento
Nós éramos livres como a água
Fluindo
Sob o calor do sol
Agora está frio e nós estamos assustados
Nós dois fomos abalados
Olhe pra nós
Cara, isso não precisa ser o fim

Apenas deixe-me te segurar enquanto você está desmoronando
Apenas deixe-me te segurar e nós dois cairemos

Conte comigo
Diga-me tudo o que você quer que eu seja
Pra sempre com você,
pra sempre em mim
Sempre o mesmo

Me chame
Eu estarei lá para você
e você estará lá para mim
Pra sempre é você,
pra sempre em mim
Sempre o mesmo

Você pode precisar de mim lá
pra carregar todo seu peso
Mas você não é nenhum fardo, eu garanto
Você me envolve
com um calor que eu nunca esquecerei
Mas eu só posso te dar amor

Conte comigo
Diga-me tudo o que você quer que eu seja
Pra sempre com você,
pra sempre em mim
Sempre o mesmo

Me chame
Eu estarei lá para você
e você estará lá para mim
Pra sempre é você,
pra sempre em mim
Sempre o mesmo

Para sempre com você,
para sempre em mim
Sempre o mesmo
(Sempre o mesmo, ah yeah)

VAZIO

Não há palavras...só o vazio...